| 基本信息 |
 姓 名：簡歷本性 別：女年 齡：27歲經 驗：5年手 機：150****6958郵 箱：223961****@qq.com最高學歷：碩士應聘崗位：工程/機械/能源/咨詢/ |
| 教育背景 |
|
2013/09 - 2016/07
簡歷本科技大學
碩士 - 德語
主修課程：盡量填寫和應聘崗位相關的主修課程
成績排名：成績優(yōu)異的話可在這里填寫成績排名及GPA信息
2008/09 - 2012/06
簡歷本科技學院
本科 - 德語
|
| 工作經歷 |
|
2016/10 - 至今
簡歷本網絡傳媒有限公司
行政助理
主要工作內容有：
1.合伙人助理工作，包括與國內外客戶的溝通，客戶接待，使用kms系統(tǒng)準備賬單及文件歸檔 2.協(xié)調和安排會議，預定酒店機票及出差及日常報銷等 3.公司集體活動的組織和協(xié)調 4.公司設備管理及維護，辦公用品采購 5.公司新聞及獎項的徳譯中 備注：主要工作語言為德語及英語
2015/08 - 2016/02
簡歷本網絡傳媒有限公司
德語翻譯
1.能源、交通、機械以及其他領域的筆譯工作
2.口譯：德國SIV公司與合肥熱電集團的合作項目口譯（2015.8.24-8.28）上海工業(yè)博覽會德國巴登符騰堡州德國展商團的口譯（2015.11.3-11.7）
2015/05 - 2015/08
簡歷本管理咨詢有限公司
人力資源部實習生
支持人力資源部的日常工作以及公司中德文件的互譯工作。
2013/09 - 至今
簡歷本管理咨詢有限公司
學生實踐
參與翻譯過電子工業(yè)出版社以下書籍：
德譯漢： 1.《Riesen,RaeuberundRitterburgen》 2.《FixundFax2》兩只老鼠歷險記（已出版） 3.《Geschwistersindunschlagbar》 4.《Drachen,FeenundZauberwelten》 漢譯德：胡波《愛非愛》《孩子眼中的世界》
2013/09 - 2014/08
簡歷本信息科技有限公司
學生實踐
參與中國網德文版新聞編譯：如：
http://german.china.org.cn/news/2014-03/24/content_31885458.htm
2012/05 - 2012/08
簡歷本信息技術有限公司
德語翻譯
主要負責文檔整理，翻譯工作。
|
| 自我評價 |
|
本人性格開朗、為人誠懇、樂觀向上、擁有充實的專業(yè)知識和獨立思維能力，
工作認真負責，適應能力強，具備良好的組織協(xié)調能力，樂于與人交往。 |
